Nachrichten / Messages

NEWs 30.05.2020

Eurosky wird den geplanten Flottenumbau beschleunigen – zahlreiche Boeing 737-800 und ältere Airbus A320 werden ausgeflottet und später durch neue Airbus A321-NEO ersetzt.

Eurosky will accelerate the planned fleet conversion – numerous Boeing 737-800s and older Airbus A320s will be retired and later replaced by new Airbus A321-NEOs.

NEWs 20.03.2020

Eurosky hat aufgrund der Pandemie-Krise vorübergehend seinen Passagierbetrieb nahezu eingestellt. Cargo-Flüge hingegen werden massiv ausgeweitet – bereits abgestellte Frachter wurden wieder in Betrieb genommen.

Due to the pandemic crisis, Eurosky temporarily suspended its passenger operations. Cargo flights, on the other hand, are being massively expanded – freighters that have already been parked have been put back into operation.

NEWs 27.01.2020

Eurosky hat 18 Bestellungen für den Airbus A321neo (LR und XLR) bestätigt sowie Optionen auf sechs weitere Maschinen getätigt. Die A321neo sollen die vier A320-211 sowie mittelfristig auch die Boeing 737-800 ersetzen. Durch mehr Sitzkapazität bei gleichzeitig niedrigerem Verbrauch und höherer Reichweite verspricht sich Eurosky eine erhebliche Steigerung der Wirtschaftlichkeit.

Eurosky has confirmed 18 orders for the Airbus A321neo (LR and XLR) and made options on six more aircraft. The A321neo will replace the four A320-211 and – in the medium term – the Boeing 737-800. With more seating capacity combined with lower consumption and greater range, Eurosky expects a significant increase in economy.

NEWs 25.05.2019

Eurocargo hat die beiden von EFW umgebauten A330-203 als P2F-Frachter übernommen. Beide Flugzeuge fliegen im Auftrag von GFW. Die Tristar wird als Einsatzreserve und für Ad-Hoc-Fracht vorgehalten. GFW wird 2020 vier der bestellten (18) 777F an Eurocarco verleasen, diese sollen dort die älteren 747 ersetzen und den Fracht-Linien- und Charterverkehr für GFW ergänzen.

Eurocargo has overtaken the two EFW-converted A330-203P2F freighters. Both aircraft fly on behalf of GFW. The Tristar is held as a reserve and for ad hoc freight. In 2020 GFW will lease four of the (18) 777Fs ordered to Eurocarco, which are planned to replace the older 747s and as a supplement for scheduled and charter traffic for GFW.

NEWs 17.03.2018

GLOBAL Freightways hat seine ersten Boeing 777F und auch die erste 767F übernommen. Der erste A330-203 steht nun in Dresden zum Umbau bei den EFW zur Frachtmaschine „P2F Freighter“. Das Wet-Lease der fünf Bombardier CRJ900-ER wurde beendet, die Maschinen fliegen nach der Umlackierung wieder für Eurosky.

GLOBAL Freightways operates now it’s first Boeing 777F and it’s first 767F. The first A330-203 has arrived Dresden Airport to be converted into a P2F freighter at EFW. The wet-lease of the Bombardier CRJ900-ER has ended, these aircraft fly again in Eurosky livery.

NEWs 13.08.2017

AFRICAN SAFARI TOURS wird aus wirtschaftlichen Gründen voraussichtlich bis Ende 2018 seine Dienste einstellen. EUROSKY/EUROCHARTER soll die wöchentlichen Flüge nach Windhoek von STR und MUC aus mit der A330-200 übernehmen.

AFRICAN SAFARI TOURS will cease it’s operations due to economic reasons in October 2018. EUROSKY/EUROCHARTER will continue the weekly flights to Windhoek from STR and MUC with A330-200.