Nachrichten / Messages

NEWs 01.02.2022

Eurocargo: Die letzten beiden der insgesamt sieben bestellten Boeing 777F werden im Laufe des Frühjahrs eintreffen und die Boeing 747-200SF sowie die Tristar ersetzen.

Eurocargo: The last two of the seven Boeing 777Fs on order will arrive in the spring and will replace the Boeing 747-200SF and the Tristar.

NEWs 21.07.2021

Eurocharter: Zum Sommerflugplan werden sukzessive die eingelagerten A330-200 in den Charter-Flugverkehr zurückkehren.

Eurocharter: The stored A330-200 will gradually return to charter flights for the summer flight schedule.

NEWs 10.02.2021

Aufgrund der pandemie-bedingten Einschränkungen im Reiseflugverkehr verlagert Eurosky seinen Schwerpunkt zur Luftfracht. Insgesamt sieben Boeing 777F werden noch in 2021 die Frachterflotte ergänzen und ältere Flugzeuge ersetzen.

Due to the pandemic-related restrictions in air travel, Eurosky is shifting its focus to air freight. A total of seven Boeing 777Fs will complement the freighter fleet in 2021 and replace older aircraft.

NEWs 23.11.2020

Eurosky hat inzwischen drei A321neo übernommen. Die weiteren 15 Bestellungen für A321neo werden pausiert, bis sich eine Entspannung der Pandemie-Situation im Reiseflugverkehr abzeichnet.

Eurosky has now taken over three A321neo. The other 15 orders for A321neo will be paused until the pandemic situation in air travel has eased.

NEWs 27.09.2020

Eurosky wird aufgrund der Pandemie-Situation auch weiterhin die Fernstrecken nicht wieder aufnehmen. Die A330-Flotte verbleibt eingelagert im spanischen Zaragoza. Neben den B737 werden auch die A319 die Flotte verlassen. Die fünf CRJ900 werden entgegen bisheriger Planungen langfristig in der Flotte bleiben. Eurocargo wird hingegen den Frachtverkehr verstärken. Sunstream Aviation wird den Business-Charter-Verkehr kurzfristig ausbauen.

Eurosky will not resume long-haul routes due to the pandemic situation. The A330 fleet will remain in storage in Zaragoza, Spain. In addition to the 737s, the A319s will also leave the fleet. Contrary to previous plans, the five CRJ900s will remain in the fleet for the long term. Eurocargo, on the other hand, will increase freight traffic. Sunstream Aviation will expand business charter traffic in the short term.

NEWs 15.09.2020

Eurosky hat den europäischen Flugplan weitgehend wieder aufgenommen. Die Eurocharter-Fernrouten ruhen noch. Inzwischen steht fest, dass alle Boeing 737-800 und alle Airbus A320-211 die Flotte verlassen werden.

Eurosky has largely resumed the European flight schedule. The Eurocharter long-distance routes are still inactive. It is now decided that all Boeing 737-800s and all Airbus A320-211s will leave the fleet.

NEWs 30.05.2020

Eurosky wird den geplanten Flottenumbau beschleunigen – zahlreiche Boeing 737-800 und ältere Airbus A320 werden ausgeflottet und später durch neue Airbus A321-NEO ersetzt.

Eurosky will accelerate the planned fleet conversion – numerous Boeing 737-800s and older Airbus A320s will be retired and later replaced by new Airbus A321-NEOs.

NEWs 20.03.2020

Eurosky hat aufgrund der Pandemie-Krise vorübergehend seinen Passagierbetrieb nahezu eingestellt. Cargo-Flüge hingegen werden massiv ausgeweitet – bereits abgestellte Frachter wurden wieder in Betrieb genommen.

Due to the pandemic crisis, Eurosky temporarily suspended its passenger operations. Cargo flights, on the other hand, are being massively expanded – freighters that have already been parked have been put back into operation.

NEWs 27.01.2020

Eurosky hat 18 Bestellungen für den Airbus A321neo (LR und XLR) bestätigt sowie Optionen auf sechs weitere Maschinen getätigt. Die A321neo sollen die vier A320-211 sowie mittelfristig auch die Boeing 737-800 ersetzen. Durch mehr Sitzkapazität bei gleichzeitig niedrigerem Verbrauch und höherer Reichweite verspricht sich Eurosky eine erhebliche Steigerung der Wirtschaftlichkeit.

Eurosky has confirmed 18 orders for the Airbus A321neo (LR and XLR) and made options on six more aircraft. The A321neo will replace the four A320-211 and – in the medium term – the Boeing 737-800. With more seating capacity combined with lower consumption and greater range, Eurosky expects a significant increase in economy.